Inside
"Na Pomezkách", 2-room apartment 45 m2 on 2 levels on 1st floor. Bright, very beautiful and wooden furniture furnishings: open living/dining room with 1 double bed, dining table and satellite TV (flat screen). Kitchenette (4 ceramic glass hob hotplates, water boiler, microwave, electric coffee machine). Shower/WC, hydro massage shower. Upper floor: gallery with sloping ceilings, without wardrobe with 2 beds. Marvellous panoramic view of the countryside. Facilities: hair dryer. Internet (WiFi, free). Please note: non-smokers only. No lift.
House/Residence
Horní Malá Úpa 2 km from Malá Úpa: Very beautiful, comfortable chalet. In the centre of Horní Malá Úpa, 200 m from the skiing area. In the house: billiard table, storage room for bicycles, storage room for skis. Parking (in winter extra) at the house. Shop, restaurant, bakery 300 m, bus stop "Horní Malá Úpa, Pomezní Boudy", indoor swimming pool 300 m. Golf course 20 km, minigolf 300 m, walking paths from the house 1 m, chair lift, slopes, ski school, children's ski school 300 m. Nearby attractions: Galerie Celnice 900 m, Pivovar Trautenberg 400 m, Sněžka 7 km, Bobová dráha Pec pod Sněžkou 17 km, Aquapark Karpacz 20 km. Well-known ski regions can easily be reached: Horní Malá Úpa - SKiMU 300 m, Pec pod Sněžkou 17 km, Mladé Buky 20 km. Hiking paths: Pohádková stezka, Naučná stezka Jelení, Cesta česko-polského přátelství.
Prior to your departure, you will receive the key collection information for your stay, along with your travel documents.
General info
Small, idyllic mountain village, on a slope with beautiful view, 8 km north-east from Sněžka. In the resort: shops, bakery, post office, restaurant, bar, museum. Wellness centre, fitness centre, sauna. Cultural events Galerie Celnice, nature reserve.
Summer
Tennis. Minigolf. Mountain lifts, hiking paths, mountain tours, children's hiking paths. Bicycle paths, mountain bike routes, bicycles and mountain bikes for hire. Children's playground.
Winter
Mountain lifts, children's ski lifts. Ski school (downhill, cross country), snowboard school, children's ski school. Cross country ski tracks, ski walking paths. Further ski-regions: Pec pod Sněžkou at 17 km, Mladé Buky at 20 km. In Winter: please take snow chains.
Click on your desired arrival date in the calendar and select the duration of your stay using the drop down menu. It takes less than two minutes to make your reservation online.